{"title":"Temperatur - Raum (TR)","description":"\u003ch2\u003eRaum-Temperaturfühler\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eRaumfühler messen die Lufttemperatur, nicht die eines Mediums: Kühlräume, Kühlanlagen auf Schiffen, Lager, Klima- und Haustechnik. Das Gehäuse wird an die Wand geschraubt, das kurze Schutzrohr ragt in den Raum – kein Prozessanschluss, kein Prozessdruck.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eErhältlich sind Ausführungen, die ihren Widerstand unmittelbar ausgeben, und Ausführungen mit eingebautem Messumformer für 4…20 mA. Manche Raumfühler messen zusätzlich die relative Feuchte. Für die Messung im Medium siehe \u003ca href=\"\/collections\/temperatur-einschraub-te\"\u003eEinschraubfühler\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"trma-raum-temperatursensor-hart","title":"TRMA Raum-Temperatursensor HART","description":"\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eTRMA\u003c\/strong\u003e ist ein Raum-Temperatursensor, Herstellertyp Müller \u003cstrong\u003eMITS\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEr ist für Klima- und Kaltlagertechnik gebaut – Kühlanlagen auf Schiffen, Kühlräume, Haustechnik. Das Gehäuse wird über zwei Bohrungen Ø 4,6 mm im Abstand 45,5 mm an die Wand geschraubt, das kurze Schutzrohr von 30 mm und Ø 6 mm ragt in den Raum. Das Gehäuse besteht aus \u003cstrong\u003ePBT GF30\u003c\/strong\u003e in Schwarz mit der Entflammbarkeit UL94 HB, misst etwa \u003cstrong\u003e117 × 28 × 32 mm\u003c\/strong\u003e und wiegt 50 g, die Einbaulage ist beliebig.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZwei Ausführungen stehen zur Wahl: Das Messelement liegt entweder \u003cstrong\u003eunmittelbar auf dem Stecker\u003c\/strong\u003e – dann gibt der Fühler seinen Widerstand direkt aus – oder hinter einem \u003cstrong\u003eHART-Transmitter\u003c\/strong\u003e, der daraus 4 … 20 mA macht. Eingestellt wird per Software über HART: LRL, URL, LRV, URV, Filter, Abgleich und Simulation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAm Eingang sitzen \u003cstrong\u003eein oder zwei Pt100\u003c\/strong\u003e oder \u003cstrong\u003ePt1000\u003c\/strong\u003e in 2-, 3- oder 4-Leiter-Schaltung, in den Klassen \u003cstrong\u003eA, B und AA\u003c\/strong\u003e; mit Verstärker ist ein Pt100 vorgesehen. Der Messbereich reicht \u003cstrong\u003eohne\u003c\/strong\u003e Verstärker von -30 bis \u003cstrong\u003e+90 °C\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003emit\u003c\/strong\u003e Verstärker von -30 bis \u003cstrong\u003e+80 °C\u003c\/strong\u003e bei einer kleinsten Spanne von 50 K – derselbe Unterschied gilt für die Arbeitstemperatur des Gerätes. Der Stromausgang liefert \u003cstrong\u003e4 … 20 mA mit HART\u003c\/strong\u003e in der 2-Leiter-Schleife, Gesamtbereich 3,6 … 21 mA mit 21 mA bei Bruch, Kurzschluss oder Unterschreitung. Der Gesamtfehler beträgt \u003cstrong\u003e0,3 % vom Bereich\u003c\/strong\u003e bei \u003cstrong\u003e16 Bit\u003c\/strong\u003e Auflösung, die Messrate 10 Messungen je Sekunde, der Filter 0 … 99 s. Versorgt wird der Sensor aus der HART-Stromschleife mit \u003cstrong\u003e12 … 40 VDC\u003c\/strong\u003e, mit Verpolungsschutz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVor der Bestellung beachten:\u003c\/strong\u003e Das Schutzrohr ist mit 30 mm und Ø 6 mm fest – andere Längen sind nicht dokumentiert. Die Schutzart beträgt mindestens \u003cstrong\u003eIP 65\u003c\/strong\u003e, hängt aber am gewählten Anschluss; eine Zuordnung nennt der Hersteller nicht. Zehn Anschlüsse stehen zur Wahl, von M12×1 bis Kabelauslass – zwei Sensoren gehen nicht an jedem Stecker. Zur Konfiguration dient das \u003cstrong\u003eHART-Interface mit USB und Software\u003c\/strong\u003e; bei Kommunikation über ein HART-Modem ist ein Mindestwiderstand von 250 Ω zu berücksichtigen. UL94 HB ist die niedrigste Stufe der Reihe. Ein CE-Zeichen ist im Datenblatt des Herstellers nicht dokumentiert, eine Konformitätserklärung liegt nicht vor.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eVorteile auf einen Blick\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRaumfühler für Kühlräume, Klimatechnik und Haustechnik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePt100 oder Pt1000, Klassen A, B und AA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZwei Ausführungen: Widerstand direkt oder 4 … 20 mA mit HART\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBereich -30 bis +90 °C ohne, -30 bis +80 °C mit Verstärker\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGesamtfehler 0,3 % vom Bereich, 16 Bit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGehäuse PBT GF30, nur 50 g, Wandbefestigung 45,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchutzrohr 30 mm Ø 6 mm, Schutzart mindestens IP 65\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"octogon Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57245618700614,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/5558\/6374\/files\/TRMA_MITS_titelbild_7b20f2eb-2ab1-419e-b0c7-e315d0f60e35.webp?v=1788951931"},{"product_id":"trmb-raum-widerstandsthermometer","title":"TRMB Raum-Widerstandsthermometer","description":"\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eTRMB\u003c\/strong\u003e ist ein Raum-Widerstandsthermometer mit Schraubklemmen, Herstellertyp Müller \u003cstrong\u003eRWT\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEr sitzt an der Wand und misst die Lufttemperatur im Raum – in der Klima- und Kaltlagertechnik. Einen Prozessanschluss und einen Systemdruck nennt das Datenblatt nicht: Der Fühler misst die Raumluft, die Einbaulage ist beliebig, die Schutzart \u003cstrong\u003emindestens IP 66\u003c\/strong\u003e. Angeschlossen wird nicht über einen Stecker, sondern über \u003cstrong\u003eSchraubklemmen bis 2,5 mm²\u003c\/strong\u003e im Gehäuse; die Kabelverschraubung (\u003cstrong\u003eM12, M16 oder M20x1,5\u003c\/strong\u003e) wird nach Kundenangabe gesetzt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVier Gehäuse stehen zur Wahl, sodass sich die Bauform dem Einbauort anpassen lässt: drei aus Aluminium-Gusslegierung in Grau RAL 7032 – \u003cstrong\u003eAK082\u003c\/strong\u003e 80 × 125 × 57 mm, \u003cstrong\u003eAK081\u003c\/strong\u003e 75 × 80 × 57 mm, \u003cstrong\u003eAK061\u003c\/strong\u003e 64 × 58 × 36 mm – und \u003cstrong\u003e1503\u003c\/strong\u003e 120 × 80 × 58 mm aus ABS; die Gewichte liegen zwischen etwa 225 und 500 g. Das Fühlerrohr besteht aus Edelstahl \u003cstrong\u003e1.4571\u003c\/strong\u003e oder Delrin POM.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAls Messelement dienen \u003cstrong\u003e1× oder 2× Pt100\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e1× oder 2× Pt1000\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e3× Pt100\u003c\/strong\u003e oder ein Thermoelement \u003cstrong\u003eTyp K\u003c\/strong\u003e, in 2-, 3- oder 4-Leiter-Schaltung und in den Klassen \u003cstrong\u003eA, B und AA (B1\/3 DIN)\u003c\/strong\u003e; der Bereich reicht von \u003cstrong\u003e-50 … +100 °C\u003c\/strong\u003e. Ohne Messumformer liegt das Widerstandsthermometer unmittelbar auf den Klemmen – der Ausgang ist dann das Widerstands- beziehungsweise Thermospannungssignal selbst, und eine Versorgung braucht der Fühler nicht. Mit Messumformer stehen \u003cstrong\u003e4 … 20 mA\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003e2 … 10 V\u003c\/strong\u003e zur Verfügung, je nach Typ mit 0,3 % vom Bereich oder ±0,1 % vom Endwert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVor der Bestellung beachten:\u003c\/strong\u003e Zwei der vier Gehäuse nehmen keinen Messumformer auf – vorgesehen ist er nur in AK082 und 1503, im Bestellschlüssel ist die Kombination mit AK061 und AK081 aber nicht gesperrt. Das Fühlerrohr ist nicht bemaßt: Wählbar sind nur Werkstoff und Lage, Länge und Durchmesser sind beim Hersteller anzufragen. Die zulässige Umgebungstemperatur hängt am Gehäuse und am Messumformer: Aluguss -50 … +100 °C, Kunststoff -50 … +85 °C, mit Messumformer in beiden Fällen nur \u003cstrong\u003e-40 … +85 °C\u003c\/strong\u003e. Die Messumformer sind eigene Erzeugnisse: TP-RTD, DTW, TH-RTD und DTW Ex arbeiten nur mit Widerstandsthermometern, TP-TC nur mit Thermoelementen. Ein CE-Zeichen und eine Konformitätserklärung liegen nicht vor; die Kennzeichnung \u003cstrong\u003eII 1G Ex ia IIC T6 … T4\u003c\/strong\u003e gilt allein dem Messumformer DTW Ex, nicht dem Fühler und nicht dem Gehäuse.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eVorteile auf einen Blick\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVier Gehäuse: Aluguss AK082, AK081, AK061 oder ABS 1503\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePt100, Pt1000, 3× Pt100 oder Thermoelement Typ K\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlassen A, B und AA (B1\/3 DIN), 2-, 3- oder 4-Leiter, -50 bis +100 °C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMessumformer als Option, 4 … 20 mA oder 2 … 10 V\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchraubklemmen bis 2,5 mm², Verschraubung M12 bis M20x1,5\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFühlerrohr aus 1.4571 oder Delrin POM, Schutzart mindestens IP 66\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"octogon GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57356931891526,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/5558\/6374\/files\/TRMB_produkt_c84c65f8-4488-4b9d-b9a7-d8bd4fcbd875.webp?v=1789243718"},{"product_id":"trmc-raum-klima-sensor","title":"TRMC Raum-Klima-Sensor","description":"\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eTRMC\u003c\/strong\u003e ist ein Raum-Klima-Sensor für Temperatur und relative Feuchte, Herstellertyp Müller \u003cstrong\u003eRKS\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEr sitzt an der Wand, fasst zwei Messgrößen in einem Aluminiumgehäuse zusammen und zeigt sie vor Ort an – gebaut für Kühlanlagen auf Schiffen, für Kühlräume und für die Haustechnik. Das Gehäuse ist ein \u003cstrong\u003ealuCase AC092 mit 160 × 90 × 60 mm\u003c\/strong\u003e aus Aluminium-Druckguss, maximal \u003cstrong\u003e1,1 kg\u003c\/strong\u003e schwer; angeschlossen wird über \u003cstrong\u003eSchraubklemmen bis 2,5 mm²\u003c\/strong\u003e und drei Kabelverschraubungen \u003cstrong\u003eM16x1,5\u003c\/strong\u003e. Die Schutzart beträgt \u003cstrong\u003eIP 65\u003c\/strong\u003e ohne und \u003cstrong\u003eIP 63\u003c\/strong\u003e mit Feuchtesensor, der hinter einem Filter aus PTFE sitzt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWo sonst zwei Geräte an die Wand kommen, sitzt hier eines: Messumformer und Anzeige sind keine Zubehörteile, sondern Stellen des Bestellschlüssels. Die Anzeige ist \u003cstrong\u003e4-stellig und 7-Segment\u003c\/strong\u003e, 8 mm hoch, ihr Bereich von \u003cstrong\u003e-999 … 9999\u003c\/strong\u003e Digit programmierbar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Temperatur messen \u003cstrong\u003e1× oder 2× Pt100\u003c\/strong\u003e in 2-, 3- oder 4-Leiter-Schaltung in den Klassen \u003cstrong\u003eB, A, B 1\/2 DIN und B 1\/3 DIN\u003c\/strong\u003e, das Schutzrohr besteht aus Edelstahl \u003cstrong\u003e1.4571\u003c\/strong\u003e; der Feuchtesensor erfasst \u003cstrong\u003e0 … 100 % rF\u003c\/strong\u003e mit \u003cstrong\u003e±2 % rF\u003c\/strong\u003e von 5 … 95 % rF bei 10 … 40 °C. Die beiden Messgrößen gehen getrennte Wege: Die Feuchte tritt unmittelbar als \u003cstrong\u003e4 … 20 mA\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e0 … 10 V\u003c\/strong\u003e oder \u003cstrong\u003e2 … 10 V\u003c\/strong\u003e aus, für die Temperatur ist ein Messumformer \u003cstrong\u003eTAP2L oder TMRO\u003c\/strong\u003e wählbar. Versorgt wird das Gerät mit \u003cstrong\u003e24 … 30 VDC\u003c\/strong\u003e; Grenzwertkontakte nennt das Datenblatt nicht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVor der Bestellung beachten:\u003c\/strong\u003e Mit dem Feuchtesensor sinkt die Schutzart von IP 65 auf IP 63 – der PTFE-Filter muss Luft durchlassen, die Ausführung mit Feuchte ist also nicht mehr strahlwassergeschützt. Der Feuchtesensor braucht Luftbewegung: mindestens 1 m\/s quer zum Sensor am Stromausgang und 0,5 m\/s am Spannungsausgang, in stehender Luft ist die Messung nicht zugesichert. Beim Messbereich widerspricht sich die Quelle: Merkmalsleiste \u003cstrong\u003e-40 … +80 °C\u003c\/strong\u003e, Datentafel des Temperatursensors -50 … +100 °C – der kleinere Wert ist der sichere; die Anzeige arbeitet nur von 0 bis +80 °C. Auch die Versorgung steht zweimal verschieden im Blatt: Merkmalsleiste 24 VDC, Bestellschlüssel 24 … 30 VDC – wir führen den Wert des Schlüssels. Das Schutzrohr ist mit 1.4571 belegt, aber nicht bemaßt; Länge und Durchmesser sind anzufragen. Langzeitdrift und Kalibrierintervall des Feuchtesensors sind ebenso wenig dokumentiert wie ein CE-Zeichen und ein Explosionsschutz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eVorteile auf einen Blick\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTemperatur und relative Feuchte in einem Gerät\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFeuchte 0 … 100 % rF, ±2 % rF von 5 bis 95 % rF\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× oder 2× Pt100, Klassen B bis B 1\/3 DIN, Messbereich -40 bis +80 °C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGetrennte Ausgänge, Feuchte als 4 … 20 mA, 0 … 10 V oder 2 … 10 V\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnzeige 7-Segment, 4-stellig, 8 mm, -999 bis 9999 Digit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlugehäuse 160 × 90 × 60 mm, maximal 1,1 kg, IP 65 – mit Feuchtesensor IP 63\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"octogon GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57356932383046,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/5558\/6374\/files\/TRMC_produkt_b8424803-bcdb-4ec4-b028-a9bbf5af8f91.webp?v=1789243718"}],"url":"https:\/\/octogon.org\/collections\/temperatur-raum-tr.oembed","provider":"octogon GmbH","version":"1.0","type":"link"}